September 18, 2018

ON MY MIND

September 17, 2018

SEE YOU LATER ALLIGATOR


Total look: Lacoste

What's wrong with the weather here in Porto? In the last few days I haven't seen sun light and between the work-home walk it's always a dense fog that leaves a sensation of cold and discomfort. The bright side: I get to wear this cool Lacoste trenchcoat!
This weekend I made an HUGE cleanup to my closet. Jorge already warned me that when we get married we will not have space to take all these clothes with me ahaha, so enjoy! You can see all the pieces here. Lots of kisses and happy week!

O que é que se passa com o tempo no Porto? Nos últimos dias não tenho visto a luz do sol e entre o percurso trabalho-casa apanho sempre um nevoeiro denso que deixa uma sensação de frio e desconforto enorme. Lado positivo: toca a usar imenso esta trenchcoat da Lacoste!
Este fim de semana aproveitei para fazer uma arrumação ENORME ao meu closet. O Jorge já me avisou que quando casarmos não vou ter espaço para levar as roupas todas comigo ahaha, por isso aproveitem! Podem ver as peças todas aqui. Muitos beijinhos e boa semana!


    

September 16, 2018

September 15, 2018

SUMMER ISN'T OVER YET


Swimsuit: Brazilian Bikini Shop; Pants: Zara; Bag: Victoria Handmade; Sunnies: céline (15% OFF Ergovisao code Franciscaflores)

I know you're looking forward to start seeing autumn looks around here but the truth is that this transition from summer to autumn is always very difficult to me ahaha. I don't want to say goodbye to the beach days and the fresh summer clothes so simple to combine.
Today I leave you with this look, with these pants with a snake pattern from the new collection of Zara and a bathing suit that can be worn in various forms from Brazilian Bikini Shop. Hope you like it! Lots of kisses and happy weekend!

Eu sei que vocês estão ansiosas que vos comece a mostrar looks de Outono mas a verdade é que esta fase de transição de Verão para Outono custa-me sempre muuuuuito ahaha. Não quero dizer adeus aos dias de praia e às roupas fresquinhas tão giras e simples de combinar. 
Hoje deixo-vos com este look, com umas calças com um padrão cobra da nova colecção da Zara e um fato de banho que dá para usar de várias formas da Brazilian Bikini Shop. Espero que gostem!
Muitos beijinhos e bom fim de semana!


    

September 12, 2018

PURE HAPPINESS


Top: Shein (old collections); Pants: Zara (old collections): Shoes: Paez; Sunnies: Gucci (ergovisão)

Thank you guys!! For all the messages, comments and love! I have the sweetest readers in the world! I can not hide the face of pure happiness! And I'm sure that this year of preparations for the wedding will be great and I want to enjoy every minute of it! Get ready because I'm going to share lots of details here with you, I want you to know everything!
Lots of kisses and thank you!!

Obrigada!! Por todas as mensagens, comentários e carinho! Tenho as leitoras mais queridas do Mundo!! Não consigo esconder a cara de felicidade! E tenho a certeza que este ano de preparativos para o casamento vai ser óptimo mas vai passar a voar e eu quero aproveitar cada minuto! Preparem-se porque vou partilhar por aqui muitos pormenores convosco, quero que fiquem a par de tudo!
Muitos beijinhos e obrigada!!