May 22, 2013



Trousers/ Sandals: Zara; Top: Blanco

Hi Guys! As Francisca told you here, these pictures have a funny story. It was hilarious and such a coincidence for both of us to be using the same piece in the same day. We just wanted to relax and take some pictures, but accidentally we become the center of attention. We were photographed by tourists, and you can see in the second photo how much I was laughing in this situation.
Although we weore the same piece we used it differently.

Olá a todos! Como a Francisca vos disse aqui, estas fotografias têm uma história engraçada. Foi uma grande coincidência usarmos a mesma peça no mesmo dia. Nós apenas queríamos relaxar e tirar algumas fotografias mas, sem querer, tornamo-nos o centro das atenções por ali. Até fomos fotografadas por turistas, na segunda fotografia conseguem ver o quanto eu me estava a rir com esta situação.
Apesar de estarmos a usar a mesma peça, combinamo-la de forma diferente.
Teresa

35 comments :

  1. Love the top!!!!
    Kisses!
    Donkeycool.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Criaram looks diferentes :) Gostei de ambos!!
    Beijinho,
    Rute

    ReplyDelete
  3. Oh que engraçado ;) Às vezes acontecem essas coincidências ;) Gosto muito das calças ;)

    ReplyDelete
  4. as calças são tão giras! :)

    ReplyDelete
  5. I love the top and necklace with your pants! Great look and I'm obsessed with black and white print this Season! xx Pip

    Easy Outfits by Pip

    ReplyDelete
  6. Love your styling of this sophisticated look, It just proves how versatile this chic piece is.

    ReplyDelete
  7. :) Deve ter sido giro...!
    Também gostei imenso deste look.

    R de Rita

    ReplyDelete
  8. Love this look! the pants are so cute:)

    www.lettersimpromptu.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. I like that pants and the heels! Wish I have them too :)
    Btw, PLEASE support and join my first ever blog giveaway from Oasap. You can choose from lots of gorgeous pieces! Hope you visit my blog too. http://queenlytan.blogspot.com/
    Thanks! :)

    ReplyDelete
  10. You are gorgeus! checked my new post:
    http://jeannays.blogspot.fi/

    ReplyDelete
  11. beautiful outfit!! i love the monochromatic theme =)

    lesleykim.blogspot.com

    LesleyKim

    ReplyDelete
  12. Nice pants!
    Wow, you were a star for a few minutes, then ;)

    ReplyDelete
  13. I love that you can swap around....such fun!! xx

    ReplyDelete
  14. Ambas fizeram uma conjugação muito gira com essas calças :)!!

    ReplyDelete
  15. Great look!

    New post: http://themilkandmint.blogspot.it/2013/05/summer-wishlist.html

    ReplyDelete
  16. ahahah que gira situação!
    E o top é girissimo, claro!
    muah*
    mariana

    http://asouthbreeze.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  17. ihi que gira!! estavam ambas muito bonitas! :)

    **
    heart-sease.blogspot.pt

    ReplyDelete
  18. I'm just absolutely and totally loving this outfit! Not easy to style, but you managed it well :)

    Much love,

    www.zerxzastyle.blogspot.com
    www.facebook.com/zerxza

    ReplyDelete
  19. love this outfit.. x
    http://exitwonds.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  20. oohhh this blog is cool. fashion of 3 different people & styles.

    from your new follower :)
    follow each other maybee?

    xx
    oishari.blogspot.com

    ReplyDelete
  21. I Like the trousers very much
    alessandra
    www.alessandrastyle.com

    ReplyDelete
  22. Adorei o look*

    Beijocas*

    borboletinhaeabeleza.blogspot.pt

    ReplyDelete
  23. You look great, i love the pants
    http://lforlilyblog.blogspot.mx/

    ReplyDelete
  24. the prints on the pants are lovely, so different to whats out there.

    carol
    http://fashion-bells.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  25. That outfit is absolutely amazing, love every single detail and those pants are perfect (:


    However, what about following each other? Let me know (:

    FASHIONARTED
    http://www.fashionarted.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. HEHE sao mesmo lindas as calças ;)

    ReplyDelete
  27. lovely pants!

    moustachic ♡
    www.moustachic.com
    Facebook.com/moustachic
    Twitter/Instagram: @moustachic

    ReplyDelete
  28. I like. Black and white is always classy and chic.
    http://catswalldrobe.blogspot.gr/

    ReplyDelete
  29. Love it !!!

    Love it!!!


    x

    morefashion-gaby.blogspot.mx

    ReplyDelete