September 30, 2014




Skirt: H&M; Knit: Uterque; Bag: Zara (for sale/ à venda na loja do blog)

Large knits and mini leather skirts, two trends for Fall that look perfect together! The knit and the skirt are from past seasons, usually I don't rush to buy pieces of the new collections when they arrive at the stores and I always try to take advantage of older pieces.

Camisolas largas de malha e mini saias de pele, duas tendências para o Outono que ficam perfeitas juntas! Tanto a camisola como a saia são de estações passadas, não sou grande adepta de ir a correr comprar peças das novas colecções quando chegam as lojas e tento sempre tirar o máximo proveito de peças mais antigas.
Fran
FOLLOW US ON:

September 29, 2014

  Shirt: Personalitee; Skirt: Zara; Sneakers: UnPasoMás; Bag: PS11

'I can I will!' When I met this new sport tshirts from Personalitee I surrendered! I confess that I don't like and I don't have the energy to go to the gym after a day of work, so nothing like a  cute tee with the perfect slogan to motivate me to go more often! 
When I received it I love it, and besides using it to go to the gym I sometimes wear it on the weekends and I really enjoy mixing it with more formal pieces like this skirt from Zara, what do you think?

'I can I will'! Quando conheci esta nova gama de tshirts dedicadas ao desporto da Personalitee fiquei rendida! Confesso que não sou daquelas pessoas que sai do trabalho cheia de vontade de ir para o ginásio ou correr, por isso nada como uma tshirt girissima com o slogan perfeito para me motivar a ir mais vezes! 
Quando a recebi adorei e além de a usar para ir ao ginásio às vezes  também a uso ao fim de semana e gosto imenso de a misturar com peças mais formais como este saia da Zara, gostaram?
Fran
FFOLLOW US ON:

September 28, 2014

Olá meninas! Hoje revelamos-vos, uma parceria que já andamos a planear há alguns meses; O nosso blog faz agora parte do The Feeting Room!


Para quem não conhece, o Feeting Room é um projecto colaborativo de retalho entre marcas, novos designers, artistas plásticos, empreendedores, bloggers e outros profissionais associados à moda e arte.


Este projecto arrancou exclusivamente com marcas portuguesas, focadas no calçado, sendo o objectivo fazer chegar ao público marcas de excelência, através de uma loja online e de uma concept store itinerante. Até 31 de Janeiro a concept store está localizada no Arrábida Shopping, sendo que por cada sapato vendido € 0.40 revertem a favor da Make a Wish.


O nosso blog através deste projecto associou-se a uma marca muito querida nossa aqui do Porto, a Catarina Martins Shoes e para celebrar esta nova parceria temos um par desta marca à vossa escolha para vos oferecer!


Tudo o que têm de fazer é:

1.Seguir o nosso blog no bloglovin e facebook AQUI e AQUI
2. Seguir a Catarina Martins Shoes no facebook  AQUI
3. Seguir o Feeting Room no facebook  AQUI
4. Identificar 3 amigas na fotografia do giveaway e partilhar a fotografia publicamente no facebook AQUI

Depois disto terão de fazer o login no Rafflecopter (em baixo) através do vosso email. Boa sorte! O vencedor será anunciado no dia  4 de Outubro!
Durante esta semana podem também usufruir de 15% de desconto sobre qualquer peça desta marca!


a Rafflecopter giveaway

September 27, 2014




Bag: H&M; Necklace: Mango; Jumsuit:Sheinside

Summer has already gone, hower I must show you these pictures with this  Sheinside jumpsuit. It has an unlikely combination of colors, which is great for summer with tanned skin. Havea great weekend everyone!

O Verão já acabou, eu sei, mas tinha de vos mostrar estas fotografias com o macacão Sheinside. Tem uma conjugação de cores improvável, mas que fica muito bem no Verão com pele bronzeada. Um bom fim-de-semana a todas!
Teresa
FOLLOW US ON:

September 26, 2014







Blouse/ Sandals: Zara; Bag: Parfois (old); Skirt: Local Market

Here are my last sales acquisitions. White is always the best color for Summer, this sandals are quite different than the other ones I have, but I like to see the metal details here, what do you think?


Aqui ficam as minhas últimas aquisições de saldos. Branco é sem dúvida a melhor cor para o verão, estas sandálias são bem diferentes do que geralmente uso, mas gostei de ver a conjugação com o prateado, o que vos parece?
Teresa

September 25, 2014

Jumpsuit: Zara (old collections) ; Shoes: Uterque (for sale/ à venda na loja do blog)

I love spending the weekends in September and October in the Douro region. For me it's one of the most beautiful places in Portugal, perfect to recharge batteries after a week of work. 

Adoro passar os fins de semana de Setembro e Outobro pelo Douro. Para mim é uma das regiões mais bonitas de Portugal, perfeita para recarregar energias depois de uma semana de trabalho.
Temos imensas peças novas à venda na loja do blog, como estes sapatos lindos da Uterque, podem espreitar aqui J

September 24, 2014

Com as férias de Verão terminadas, e de volta à correria do dia-a-dia, todo o tempo livre é precioso. No fim de um dia de trabalho a última coisa que queremos são horários na esteticista e marcações para cumprir.

No outro dia chegou lá a casa a Rowenta Aquaperfect Soft Spa Edition e fiquei rendida às maravilhas desta máquina!

Para as peles mais sensíveis aconselho vivamente a experimentarem-na no duche, além da água quente ter um efeito calmante na pele, as 1400 vibrações por segundo desta máquina produzem um efeito dessensibilizante na pele.
E o mimo ideal para acabarem este ritual é a utilização da cabeça de esfoliante que deixa a pele suave e sem irritações e a cabeça de hidromassagem que reactiva a circulação sanguínea e faz maravilhas ao reduzir os pontos vermelhos!
Fiquei fã da precisão milimétrica desta máquina e tenho-a levado comigo para todos os fins de semana prolongados.
Beijinhos e bom resto de semana!

September 22, 2014

Jumpsuit: H&M (old collections)

With the official arrival of the autumn I bring you my latest summer look that is also one of my favorites this year. 
There are several things that make me love having a blog together with my friends. 
Besides reading your lovely comments and exchange ideas with people from across the world I love to have days like these saved in photos so I can later remember them. 
Thank you to the sweetest photographer ever to have an enormous patience and for always being available to take me some pictures.

Com a entrada oficial do Outono trago-vos o meu último look de Verão que é também um dos meus preferidos deste ano. 
São várias as coisas que me fazem adorar ter um blog em conjunto com amigas. 
Além de poder ler os vossos comentários e trocar ideias com pessoas do outro lado do Mundo   adoro ficar com dias como este registados para mais tarde recordar. 
Obrigada ao fotógrafo mais querido de sempre por ter uma paciência enorme e por estar sempre disponível para tirar fotografias.
Fran

September 21, 2014

Porque nós adoramos ver amigas cheias de pinta hoje dedicamos mais um post de inspiração à amizade e a estas duplas inabaláveis!

Because we love to see stylish friends today we dedicate one more inspirational post to friendship and these dynamic duos!

Sources: Vogue, Stockholm Street Style, Tumblr, and others..


For more updates follow us also on:
Para mais novidades sigam-nos também aqui: