June 24, 2015




Bag: Givenchy; Sunglasses: Mr. Boho; Shorts: H&M; Top: Abercrombie & Fitch; Shoes: Zara; Watch: Dior

Este ultimo fim-de-semana fui ao Porto para matar saudades do meu País, e tive a sorte de apanhar um tempo incrivel. Em Paris, o que mais me faz falta é a praia e o sol, por isso aproveitei o melhor do nosso País o tempo todo. Fui à praia durante os dois dias, olhei para o mar o mais tempo possivel para o guardar bem na memoria, e foi com pena que deixei a praia para tras e voltei para a vida citadina de Paris.
Neste dia estava a usar roupa leve, numa mistura de tons que gosto muito para o verao, em bege, castanho e branco. Tinha um top em renda branco, e uns calçoes castanhos que ja tenho ha anos da H&M, mas que nao me canso de usar. Estas sandalias de cunha comprei o ano passado na Zara, e acho que sao perfeitas para esta altura do ano. Estava a usar também umas das minhas carteiras preferidas da Givenchy, uma Nightingale bege, que usei e abusei no ultimo ano, por ser tao versatil. Tenham uma boa semana!

This last weekend I went to Porto in Portugal, my city that I miss so much sometimes, and I was lucky enough to catch amazing weather. In Paris, the thing I miss the most is the beach and the sun, so I enjoyed the best two things of my country as much as I could. I went to the beach for two days, and I stared at the ocean as much as I could to keep it well in memory, and it was with a bit of sadness that left the beautiful scenery behind and came back to the city life in Paris.
This day I was wearing a light outfit, in tones that I love wearing in the Summer, brown, beige and white. I had a white lace top, and a pair of brown shorts I've had for years from H&M, of which I never get tired of. These brown wedges, were bought last year in Zara, and I think they are perfect for this time of the year. I was also wearing one of my favourite Givenchy bags, a beige Nightingale, that I've worn way too much in the past year beacuse it's so versatile. Have a good week!
Cate

 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

7 comments :

  1. Wow já não aparecias há imenso tempo! Mas voltaste em grande, está lindo o conjunto!

    http://myown-anatomy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. I love your shoes...and the bag is die for...

    http://lttreasure.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  3. so cute pics :))

    new post

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. It's nice to see you once again! :)
    You look beautiful! Fantastic outfit. Top is amazing!
    I think shades of brown match to you perfect :)

    ReplyDelete
  5. Que sandálias tão perfeitas!!!
    Beijinhos
    (Tinha saudades de te ver cá pelo blog)

    http://denisedeassis.com

    ReplyDelete