September 29, 2015

Top: Here; Bag/Skirt/ Shoes: Zara


Fica aqui mais um look para os dias quentes que ainda nos restam este ano! Uma ótima semana a todas!


Here is another look for the rest of the warm days still remaining in this year! A great week to all!
Teresa
 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

September 28, 2015

White dress: here; Denim shirt/Heels: Zara (old collections); Bag: Phillip Lim; 
Watch: Daniel Wellington; Bracelet: Noya

Hoje trago-vos o look que usei há uns dias atrás antes de ir almoçar com as meninas. Adoro combinar looks casuais, como este, com sapatos de tacão. Gosto imenso de fazer este tipo de contrastes como vestidos formais com ténis, ou peças de ganga com tacões, e acho que a moda é mesmo isso, brincar com estilos e tendências mantendo-nos sempre fiéis ao nosso gosto. Mais uma semana cheia de trabalho pela frente! Beijinhos e boa 2ª feira!

Today I bring you the look I wore a couple of days ago before going out to lunch with the girls. I love to wear casual looks, like this one, with heels. Really like to do this kind of mixes like formal dresses with sneakers, or denim pieces with heels, and I think that fashion is about that, playing with trends keeping it faithful to our style. Another week full of work ahead! Lots of kisses and happy Monday!
Fran
 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

September 27, 2015

No post de inspiração deste Domingo trazemos-vos alguns looks bem descontraídos! Beijinhos e bom Domingo!

In today's post we bring you some really cool looks from the streets! Hope you like it! Xoxo, have a good Sunday!
Sources: Pinterest, Vogue, Stockholm Street Style, Tumblr, Style du Monde, and others..


 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

September 23, 2015

Dress: Here; Shoes: Zara (old collections); Bag: Phillip Lim

Como vos tinha dito, ainda tenho alguns vestidos de Verão bem giros para vos mostrar e este é um deles, provavelmente o meu preferido até agora! Adoro o pormenor das costas abertas, o padrão, a fluidez e as rachas que permitem que seja super confortável no dia-a-dia.
O mês que se apróxima vai estar cheio de novidades, novas parcerias, projectos, e mudanças por aqui.. Para já não vos posso revelar mais nada.. (fica o suspense!) Beijinhos e bom resto de semana!

As I told you, I still have some pretty summer dresses to show you here on the blog and this is one of them, probably my favorite so far! Love the detail of the open back, the pattern and the flow of it allowing  it to be super comfortable.
Next month will be full of new partnerships, projects, and changes around here .. For now I can't tell you nothing more.. (tanan! Suspense in the air) Kisses to all and have a good rest of week!
Fran
 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

September 21, 2015

Dress: Here; Espadrilles: Sisal

Este é muito provavelmente o último look que vos mostro de praia este ano, os dias quentes em que o sol aquecia desde as 9h da manhã às 21h da noite acabaram. Estou pronta para começar a integrar peças mais quentinhas nos looks. Mas devagar! Nunca tenho pressa para que o frio chegue! E ainda tenho algumas surpresas de vestidos mais fresquinhos para vos mostrar! Fiquem atentas! Beijinhos e boa semana!

This is most likely to be the last beach look I wear this year, hot days are over and I'm ready to start using warmer pieces in my looks. But slowly! I don't want the cold days to arrive just yet! I still have some surprises to show you this week, with beautiful dresses that have just arrived! Stay tuned! Kisses and have a good week everyone!
Fran
 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png