March 31, 2014








Sequins Knit: Pretty Bunnies; Bracelets: PJ Accessories; Bag: Céline; Sneakers: MiuMiu; Skirt: Zara

I was eager to show you guys this beautiful sweater from Pretty Bunnies! I really like the sequins trend and to combine it in casual looks like this one. The detail of the open back is beautiful, don't you think?

Estava ansiosa por vos mostrar esta camisola linda da Pretty Bunnies! Gosto imenso da tendência lantejoulas e de a ver conjugada em looks casuais como este. O pormenor das costas abertas atrás é lindo, não acham?
Obrigada a todas as que passaram pelo flea market este Sábado e pelas palavras tão queridas e o apoio que recebemos, obrigada meninas! Foi sem dúvida uma óptima experiência a repetir em breve!
Fran

March 30, 2014

Olá meninas! Aqui está o nosso post de inspiração com looks e detalhes simples e casuais para vos inspirarem neste Domingo mais cinzento :)

Hello ladies! Here's our inpirational post with casual and simple looks to inspire you in this Sunday :)







Sources: Stockholm Streetstyle, Tumblr, Vogue, Elle, Sincerely Jules, and others..

Ajudem-nos a crescer e sigam-nos também aqui/
Help us grow and follow us also on



March 28, 2014

Olá meninas! Hoje temos uma grande novidade para vocês! Este Sábado, dia 29 de Março, vamos estar pelo flea market na Praça dos Leões, no Porto, a vender muitas peças que já viram aqui pelo blog!

Há uns anos atrás, antes de termos o blog, e quando estudávamos, divertiamo-nos imenso nestas 'feirinhas' aos fins de semana às vezes como compradoras outras como vendedoras.
Este fim de semana vamos reviver esses tempos e estamos a contar convosco!

Estivemos a fazer uma arrumação total aos nossos armários por isso vão ver por lá muitas saias, calças, calções, blazers, malhas, tshirts, sapatos, malas e muitos outros acessórios!

Passem por lá para ver, experimentar, regatear ou só para conversar :)


Até amanhã!

March 26, 2014






Dress: Water Flower; Bag: Céline; Jacket: Zara

I think almost every girl likes to wear long dresses and skirts since they were a child. This type of clothes gives us the feeling of  'princess for a day' and this dress fits perfectly into this idea.
Although I'm not the biggest fan of the tiger pattern, the other day when I went to see the news of Water Flower (one my favorite stores in Porto) I brought this dress with me. I really like the detail of the embedded  gold  necklace and the fluidity of the dress.
Unfortunately with the cold that has been here I still can't wear it without a jacket, but I'm wondering it in the summer with sandals and more colorful accessories.

Acho que quase todas as raparigas, desde pequeninas, gostam de andar com vestidos e saias compridas. Este tipo de roupa dá-nos a sensação de 'princesa por um dia' e este vestido enquadra-se perfeitamente nessa ideia.
Apesar de não ser a maior fã do padrão tigresa, no outro dia quando fui ver as novidades da Water Flower (uma das minhas lojas preferidas no Porto) trouxe este vestido comigo. Gosto imenso do detalhe do colar dourado incorporado e da fluidez do vestido. Infelizmente com o frio que tem estado ainda não o consegui usar sem casaco mas já o estou a imaginar no Verão com sandálias e acessórios mais coloridos.

March 25, 2014

Hello girls! On the other day we get to know the Colombian brand Flor Amazona, this brand has unique pieces with vibrant colors and bold designs taking its inspiration in the Amazon rainforest, Colombian, Brazilian and Peruvian elements, the beach, the desert, and most of all women from all around the world.

Olá meninas! No outro dia ficamos a conhecer a Flor Amazona, uma marca Colombiana com peças com cores vibrantes e de design arrojado tendo como inspiração a Floresta Amazónia, elementos Colombianos, Brasileiros e Peruanos e também as mulheres de todo o Mundo.

What aroused most interest when we discovered this brand, in addition to its beautiful pieces, was its humanitarian component. The Flor Amazona is involved in various social projects helping to provide the indigenous people with education and financial support through the 'Wear a Smile' campaign.

O que nos suscitou mais interesse quando descobrimos esta marca, além das peças serem lindas, foi a sua componente humanitária. A Flor Amazona está involvida em vários projectos sociais contribuindo financeiramente e com apoio à educação para os povos indigenas da América do Sul através da campanha 'Wear a Smile'.


The pieces are absolutely gorgeous and have appeared in various editions of Vogue, Elle, Glamour UK and several streetstyle renowned blogs such as the face hunter. 
Soon you will be able to see them here on the blog :)

As peças são absolutamente lindas, já apareceram em várias edições da Vogue, Elle, Glamour UK e em vários blogs de streetstyle de renome como o face hunter. 
Em breve vão poder vê-las aqui no blog :)


More information here:/ Mais informações aqui:

March 24, 2014






Tee: DeAlmeida; Bracelets: PJ Accessories; Jacket: RV (previous collections); Jeans/Bag: Zara

I'm really into the Kenzo inspired tees right now and I think this one from DeAlmeida  is just perfect! The jacket is one of my favs, and because it has this more formal touch i love to make the contrast and combine it with more casual looks.
For those of you who follow us on Instagram, you have already seen this bracelets from PJ Accessories there, aren't they beautiful?

Estou completamente rendida à tendência das Tshirts inspiradas na Kenzo e acho que esta da DeAlmeida é perfeita! O casaco continua a ser um dos meus preferidos, e por ter este ar um bocadinho mais formal adoro combiná-lo com looks mais casuais de fim de semana.
Para quem nos segue no Instagram já tinha visto as pulseiras da PJ Accessories por lá, são lindas não são?
Fran

March 23, 2014

Hello everyone! It's Sunday!! So here's our inspirational post this time focused on pink details.

Olá! É Domingo!!Por isso aqui está o nosso post de inspiração desta vez focado em detalhes cor de rosa.







Nós ainda não aderimos muito a esta cor mas este casaco da Goodfashion fez-nos pensar duas vezes. Além de estar com 50% podem usufruir de 10% extra (até ao dia 25 deste mês) ao utilizarem o código GF-STYLEBYTHREE. 
Para usufruir deste desconto:
1.            Aceda a www.goodfashion.pt e registe-se
2.            Entre nos catálogos e escolha os artigos que mais lhe agradam
3.            Escolha a forma de pagamento e insira o CÓDIGO. O valor será descontado no valor toral da sua compra

Bom Domingo!

March 21, 2014


Hi girls! Do you remember this necklace?
Olá meninas! Lembram-se deste colar?


Já vos tinhamos falado aqui da Décolleté, uma marca Portuguesa com peças de perder a cabeça, lindas e praticamente únicas. 

We had already talked about Décolleté, a Portuguese brand with amazing and beautiful pieces, that are almost unique.












Estas são algumas das peças da colecção de Primavera que podem encontrar aqui e vão ser sem dúvida uma grande tendência esta estação! E é por esta razão que o nosso blog e a  Décolleté têm para vos oferecer este colar lindo!

These are some of the pieces from the Spring collection that you can find here, and they will definitely be a huge trend this season! And that's the reason why our blog and Décolleté are offering this beautiful necklace!


Tudo o que têm de fazer é
All you have to do is:

1.Seguir o nosso blog no bloglovin e facebook AQUI e AQUI
 Follow our blog on bloglovin and facebook HERE and HERE

2. Seguir Décolleté no facebook  AQUI
Follow Décolleté on facebook  HERE

3. Identificar 5 amigas na fotografia do giveaway e partilhar a fotografia publicamente no facebook AQUI
Identify 5 friends and share the photo publicly HERE 

After this you will have to login on Rafflecopter (below) through your Facebook or email account. Good luck! The winner will be announced on the 31st of March.

Depois disto terão de fazer o login no Rafflecopter (em baixo) através da vossa conta do facebook ou email. Boa sorte! O vencedor será anunciado no dia 31 de Março.

a Rafflecopter giveaway

March 19, 2014


Leather Pants: H&M (old); Boots: Dolce&Gabbana; Shirt: Chicnova; Necklace: Bandhu; Bracelets: Parfois

It's no secret that grey is one of my favorite colors. I don't feel like wearing bright colors everyday, so many times I end up in my comfort zone wearing black, white or grey.
Since this is a very simple look I added this beautiful necklace from Bandhu and some bracelets.

Não é segredo que cinzento é uma das minhas cores preferidas. Geralmente não me apetece usar cores fortes todos os dias e acabo muitas vezes na minha zona de conforto a usar cinzas, preto ou branco.
Como este era um look mais simples usei este colar lindo da Bandhu e algumas pulseiras.
Fran

March 18, 2014

Today we woke up inspired with these beautiful looks with neutral vests. Spring it's the perfect time of the year to wear them, with some layers for the cooler days or just with a t shirt or a blouse when  the sun is out.

Hoje acordamos inspiradas com estes looks cheios de pinta com coletes neutros. A Primavera é a altura perfeita para usar esta peça, com camadas de roupa nos dias mais frescos ou só com uma t shirt ou uma camisa quando o sol já aquece.






A nossa proposta para quem quer obter este tipo de look é este colete lindo que podem encontrar na Goodfashion!
Durante a próxima semana (18 a 25 de Março) se usarem o promocode: GF-STYLEBYTHREE podem obter 10% de desconto adicional sobre qualquer produto!
Para usufruir deste desconto:
1.            Aceda a www.goodfashion.pt e registe-se
2.            Entre nos catálogos e escolha os artigos que mais lhe agradam
3.            Escolha a forma de pagamento e insira o CÓDIGO. O valor será descontado no valor toral da sua compra

Boas compras!