July 07, 2015

 
Blouse/Pants: Zara (old collections); Bag: Céline Nano; Flower headband: Parfois; 
Necklace: Maria Muffins

Já tinha partilhado algumas destas fotografias convosco no Instagram mas não resisti a mostrar aqui pelo blog. A verdade é que por muito que goste de ir de férias, viajar e conhecer sitios novos, fico sempre cheia de saudades do Chuck. 
Desde pequenina que tenho cães, quem me conhece sabe que sou louca por animais, e durante muitos anos quis ser veterinária (ideia que rapidamente desapareceu quando imaginei que os ia ver a sofrer).
Fiquei tão feliz com a 'festa de recepção' que este bébé me fez depois de ter estado uma semana fora, e é incrível a alegria com que me recebe todos os dias quando chego a casa. 
Este post é dedicado ao Chuck e a todos os melhores amigos de quatro patas, se forem de férias não os abandonem, para nós eles são uma parte da nossa vida mas para eles nós somos a vida deles.

I had already shared with you guys some of these photos on Instagram but I couldn't resist to show them here on the blog. The truth is that no matter how much I like to go on vacations, travel and discover new places, I always miss Chuck wherever I go. 
I have dogs since I was a little girl, who knows me knows I'm crazy about animals, and for many years wanted to be a veterinarian (an idea that quickly disappeared when I thought I'd see animals suffering).
I was so happy with the 'welcome party' that this baby made me after being a week away, and the joy with which he receives me every day is amazing.
This post is dedicated to Chuck and all our four-legged best friends. If you're going on vacation don't abandon them, for us they are a part of our lives but for them we are their lives.
Fran
 photo facebook_zpsa91b82e7.png  photo bloglovin_zpsad8f42f0.png  photo instagram_zps5ef4bb7c.png

7 comments :

  1. Gosto imenso deste conjunto! As calças ficam aí um máximo mesmo.

    http://myown-anatomy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Adoro essas calças. E conjugaste-as tão bem. Beijinho

    http://giselapascoal.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. so lovely look ; -)

    new post

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. conjunto tão giro! ao mesmo tempo casual e cheio de classe. e adoro o cãozinho :)

    ReplyDelete
  5. I like your pants, jewellery and acc :)

    ReplyDelete