PAPAYA JUMPSUIT

Jumpsuit: Papaya

There's nothing better than long bike rides in the summer time, they give me a sense of freedom and provide a knowledge of the destination that otherwise would be impossible. The person responsible  for making me 'ride bike addict' is my boyfriend, and nowadays taking the bike is part of all our holidays.

The jumpsuit is from Papaya, a super cool Portuguese brand with shop in Lisbon, if you don't know this brand is worth taking a peek, the new collection is a dream!

Lots of kisses!

Não há nada melhor que longos passeios de bicicleta no Verão, dão uma sensação de liberdade e proporcionam um conhecimento do local para onde vamos que doutra forma seria impossivel. Quem me despertou este bichinho de levar sempre a bicicleta atrás para onde quer que vamos foi o meu namorado, e agora a bicicleta já faz parte de todas as nossas férias.

O macacão é da Papaya, uma loja com peças girissimas em Lisboa que já todas devem conhecer, se não conhecem vale bem a pena espreitar, a nova coleção está um sonho!

Muitos beijinhos!

  

LA REDOUTE

The new collection of La Redoute is finally here and in today's post I share with you guys some of my choices for the new season that's approaching. Hope you enjoy! The brand is with discounts up to 25%. Lots of kisses!

A nova coleção da La Redoute está finalmente aí e hoje partilho convosco algumas das minhas escolhas para a nova estação que se aproxima. Aproveitem meninas! A marca está com descontos até 25%. Muitos beijinhos!

THE SUMMER DRESS

Dress: Zara; Shoes: Midreia; Bag: Parfois

For my second day in Algarve I wore this long white dress from Zara, which was a finding on the first day of sales, and I combined it with these sandals from Midreia.

I've always liked white, long dresses for beach days, I think they are timeless pieces that look good at any age and are always trendy. Do you guys liked the end result? Lots of kisses!

Para o meu segundo dia no Algarve usei este vestido comprido branco da Zara, que foi um achado no primeiro dia de saldos, e estas sandálias da Midreia.

Sempre gostei de vestidos brancos, compridos e fluidos para os dias de praia, acho que são peças intemporais que ficam bem em qualquer idade e que são sempre tendencia. Gostaram do resultado final? Muitos beijinhos!

  

STREETSTYLE

Let's end the weekend with some random streetstyle pics! Lots of kisses, have fun!

Vamos acabar o fim-de-semana com algumas fotografias bem cool de streetstyle! Muitos beijinhos!

Sources: Pinterest, Tumblr, and others..

  

Jumpsuit: Here/Aqui; Shoes: Zara; Bag: Gucci; Watch: Nicole Vienna

Happy Friday everyone! Today I bring you a look with a jumpsuit that I wore a lot lately since it's perfect for the warm summer nights.

This weekend I'll head up north to another wedding of a friend, don't forget to  follow everything on Instagram. Lots of kisses!

Boa 6ª feira meninas! Hoje trago-vos um look com um macacão que usei imenso estas férias e que é perfeito para as noites quentes de Verão.

Este fim de semana sigo para norte para mais um casamento de uma amiga, não se esqueçam de ir acompanhando tudo no Instagram. Muitos beijinhos!

  

Velvet is one of the major trends for the next season so in today's post I leave you with some of my choices in this material. We have no hurry that Autumn arrives (Summer please stay!) But let's take a peek of what's coming.

Veludo é uma das grandes tendências para a próxima estação por isso no post de hoje deixo-vos com algumas das minhas escolhas neste tecido. Não temos pressa nenhuma que o Outono chegue (Verão por favor fica!) mas toca a espreitar um bocadinho do que aí vem.

Dress - Stylewe HERE (more cute pieces HERE)

Heels - Prada HERE

Belt - Versace HERE

Necklace - Lanvin HERE

Sunglasses - Mykita HERE

Backpack - Saint Laurent HERE

Loafers - Jil Sander HERE

Top - Etro HERE

Blazer - Saint Laurent HERE

To see a selection of pieces from StyleWe to Thanks Giving click here

  

Shorts: Here/Aqui; Bag: Gucci; Tshirt & Shoes: Zara; Rings: Joana Ribeiro; Scarf: Framboesas

In the minute after publishing these shorts on Instagram I received an explosion of messages asking where I bought them. Here's the link girls! I discovered a new passion, shorts with floral applications. In the winter, and during the rest of the year, jeans are my second skin, but when it comes to hot summer days I love to wear denim shorts! These came with me to all my Summer destinations so far this year, super comfortable and practical.

Lots of kisses!

No minuto a seguir a ter publicado estes calções no Instagram recebi uma explosão de mensagens a perguntar de onde eram. Cá está o link meninas! Descobri uma nova paixão, calções com aplicações florais. Se no Inverno e durante o ano as calças de ganga são a minha segunda pele, quando chega os dias quentes de Verão tiro logo do armário todos os calções de ganga, adoro! Estes vieram comigo a todos os destinos de Verão para onde fui até agora, super confortáveis e práticos.

Muitos beijinhos!

  

Jumpsuit: Here/ Aqui

I'm back! After some well deserved vacations in which all I did was relaxing, traveling and spending time with my family, boyfriend and friends, I am 100% back to the blog and with lots of new looks to show you! These past two weeks went by so fast but I confess that I missed the blogosphere :)

Sun, beach and parties, the three magical words for these last couple of weeks, so the looks I took and that I have to show you are all inspired by the warm and relaxed summer days.

Hope you enjoy! Lots of kisses!

Estou de volta! Depois de umas merecidas semanas de férias em que tudo o que fiz foi relaxar, viajar e passar tempo com a família, namorado e amigos, estou 100% de volta ao blog, com energias completamente carregadas e  cheia de vontade de vos mostrar novos looks e contar as novidades! As férias passaram a voar mas confesso que já tinha saudades da blogosfera :)

Estas últimas semanas foram de muito sol, praia e festas por isso os looks que tirei e que tenho para vos mostrar são todos inspirados pelos dias quentes e relaxados de Verão.

Espero que gostem! Mil beijinhos!