July 10, 2018

CHICHEN ITZA


Dress: Shein HERE/AQUI; Sandals: Wildmizzi HERE/AQUI; Hat: H&M

On our third day in Mexico we woke up really early, at 6:30 am, and headed to Chichen Itza, one of the Seven Wonders of the World, which is 3 hours from Tulum. The feeling of being at the base of this pyramid is incredible! When we got there we sat and contemplate the beauty of these ruins, and the history that is present in every detail so well preserved. I commented with my boyfriend that this is one of those places that we see in photos but that never thought to visit and to be here. I loved it! After spending the morning here we went to Valladolid, a charming city in the interior of Mexico, but tI'll tell you everything in tomorrow's post, stay tuned! Lots of  kisses!

No nosso terceiro dia pelo México acordamos bem cedo, pelas 6h30, e seguimos no nosso mini carro alugado para Chichen Itza, uma das sete maravilhas do Mundo que fica a 3h de viagem de Tulum. A sensação ao chegar à base desta pirâmide de degraus é incrível! Quando chegamos lá ficamos sentados a contemplar a beleza destas ruínas, e a história que está presente em cada detalhe tão bem preservado. Comentei com o meu namorado que é daqueles sítios que vemos em fotografias mas que nunca pensei visitar e estar mesmo aqui ao vivo. Adorei! Depois de passarmos a manhã nas ruínas seguimos para Valladolid, uma cidade encantadora no interior do México, mas isso fica para o post de amanhã, fiquem atentas! Muitos beijinhos!

    

2 comments :